{"id":1222,"date":"2019-11-14T18:49:33","date_gmt":"2019-11-14T18:49:33","guid":{"rendered":"https:\/\/optimas.com\/?page_id=1222"},"modified":"2022-12-05T11:58:03","modified_gmt":"2022-12-05T17:58:03","slug":"terms-of-use","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/optimas.com\/es_es\/terms-of-use\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos de Uso"},"content":{"rendered":"

T\u00e9rminos de Uso<\/strong><\/p>\n

\n
\n
\n
\n

Estos t\u00e9rminos y cualquier otra pol\u00edtica de Optimas a la que se haga referencia en este documento (en conjunto, los "T\u00e9rminos") se aplican a su uso de optimas.com y cualquier sitio web relacionado (el "Sitio") de Optimas OE Solutions, LLC y sus afiliados ("Optimas", " nosotros "," nosotros "o" nuestro ").<\/p>\n

    \n
  1. Aceptaci\u00f3n de los t\u00e9rminos Al acceder y utilizar el Sitio, usted acepta y acepta estar legalmente obligado por los t\u00e9rminos y condiciones contenidos en estos T\u00e9rminos. Si no est\u00e1 de acuerdo con estos T\u00e9rminos, no debe acceder ni utilizar el Sitio.\n
      \n
    1. Cambios a los T\u00e9rminos Le recomendamos que revise los T\u00e9rminos regularmente para conocer nuestras pr\u00e1cticas. Optimas se reserva el derecho de modificar, modificar o actualizar estos T\u00e9rminos en cualquier momento y por cualquier motivo. Si hacemos cambios, se lo haremos saber revisando la fecha en la parte superior de los T\u00e9rminos. En algunos casos, tambi\u00e9n podemos proporcionarle un aviso adicional (como enviarle una notificaci\u00f3n por correo electr\u00f3nico si ha proporcionado su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico). Cualquier cambio que hagamos a estos t\u00e9rminos ser\u00e1 efectivo inmediatamente despu\u00e9s de su publicaci\u00f3n. Su uso continuado del Sitio despu\u00e9s de dicha publicaci\u00f3n se considerar\u00e1 como aceptaci\u00f3n por usted de los cambios.<\/li>\n
    2. Idioma de los T\u00e9rminos Cuando Optimas ha proporcionado una traducci\u00f3n extranjera de la versi\u00f3n en ingl\u00e9s de los T\u00e9rminos, la traducci\u00f3n se proporciona solo para su conveniencia y usted acepta que la versi\u00f3n en ingl\u00e9s de los T\u00e9rminos regir\u00e1 su uso del Sitio. Si existe alguna contradicci\u00f3n entre la versi\u00f3n en ingl\u00e9s de los T\u00e9rminos y una traducci\u00f3n, entonces prevalecer\u00e1 la versi\u00f3n en ingl\u00e9s.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
    3. Alcance del uso Con la condici\u00f3n de que cumpla plenamente con estos T\u00e9rminos, Optimas le otorga una licencia limitada, no exclusiva, no transferible y revocable para acceder y utilizar el Sitio. El uso, reproducci\u00f3n, transmisi\u00f3n o distribuci\u00f3n de cualquier informaci\u00f3n, software u otro material disponible a trav\u00e9s del Sitio para cualquier cosa que no sea el uso comercial interno de su empresa para realizar negocios con Optimas sin el consentimiento previo por escrito de Optimas est\u00e1 estrictamente prohibido. Puede usar el Sitio solo para fines legales y permitidos por los T\u00e9rminos. Est\u00e1 estrictamente prohibido recopilar datos del Sitio a trav\u00e9s de la recolecci\u00f3n, el raspado de pantalla u otros medios automatizados. No puede acceder (ni intentar acceder) ni recuperar sistem\u00e1ticamente datos de ninguna parte del Sitio a trav\u00e9s de ning\u00fan medio automatizado (incluido el uso de scripts, bots o rastreadores web). No participar\u00e1 en ninguna actividad que interfiera o interrumpa el Sitio o que interfiera con el uso y disfrute del Sitio por parte de terceros.\n
        \n
      1. Creaci\u00f3n de cuentas Cuando crea una cuenta de miembro en el Sitio, usted es responsable de mantener la seguridad de su contrase\u00f1a y acepta todos los riesgos de que alguien pueda acceder a su cuenta sin su permiso. Si descubre o sospecha alguna violaci\u00f3n de seguridad, inf\u00f3rmenos lo antes posible. Usted declara y nos garantiza que toda la informaci\u00f3n que proporciona en relaci\u00f3n con su cuenta es precisa, veraz, actual y completa. Optimas se reserva el derecho de negar, desactivar o cancelar cualquier cuenta a nuestro criterio.<\/li>\n
      2. Contenido del usuario El Sitio puede contener tableros de mensajes y otras \u00e1reas donde puede publicar o cargar mensajes u otro contenido generado por el usuario, como videos, fotos, blogs, comentarios u otros materiales (colectivamente, "Contenido del usuario"). Usted es el \u00fanico responsable de todo el Contenido de usuario que cargue o publique en el Sitio. Optimas no controla el Contenido del usuario y, como tal, no garantiza ni garantiza la exactitud, integridad o calidad de dicho Contenido del usuario. En ning\u00fan caso, Optimas asumir\u00e1 o tendr\u00e1 responsabilidad alguna por el Contenido del Usuario o por cualquier reclamo, da\u00f1o o p\u00e9rdida que resulte de su uso y \/ o aparici\u00f3n en este Sitio. Por la presente, declara y garantiza que tiene todos los derechos necesarios sobre todo el Contenido del usuario que proporciona y toda la informaci\u00f3n que contiene y que dicho Contenido del usuario no infringe, viola o malversa ninguna propiedad intelectual u otros derechos de terceros o contiene cualquier informaci\u00f3n difamatoria, tortuosa o ilegal. Usted reconoce que Optimas puede o no preseleccionar el Contenido del usuario, pero que Optimas y sus designados tendr\u00e1n el derecho (pero no la obligaci\u00f3n) a su exclusivo criterio de preseleccionar, rechazar o eliminar cualquier Contenido del usuario que est\u00e9 disponible en el sitio. Sin limitar lo anterior, Optimas y sus designados tendr\u00e1n el derecho de eliminar cualquier Contenido del usuario que viole estos T\u00e9rminos o que sea objetable. Si publica o carga cualquier Contenido de usuario en el Sitio, acepta adem\u00e1s las siguientes reglas de conducta: Usted acepta no publicar ni cargar Contenido de usuario que viole o infrinja de alguna manera los derechos de otros, incluidas las declaraciones que puedan difamar, acosar, acechar o amenazar a otros; Usted acepta no publicar ni cargar ning\u00fan Contenido de usuario que sea ilegal, da\u00f1ino, amenazante, abusivo, acosador, tortuoso, difamatorio, vulgar, obsceno, calumnioso, invasivo de la privacidad de otro, odioso o racial, \u00e9tnico u objetable; Usted acepta no publicar ni cargar ning\u00fan Contenido de usuario que viole ninguna ley o participe en actividades que constituyan un delito penal o den lugar a una responsabilidad civil; Usted acepta no publicar ni cargar ning\u00fan Contenido de usuario que defienda o brinde instrucciones sobre actividades ilegales o discuta actividades ilegales con la intenci\u00f3n de cometerlos; Usted acepta no publicar ni cargar Contenido del usuario que contenga publicidad, marketing o cualquier solicitud de productos o servicios, o cualquier publicidad no solicitada o no autorizada, materiales promocionales, "correo basura", "correo no deseado", "cartas en cadena", "esquemas piramidales", "O cualquier otra forma de solicitud; Usted acepta no hacerse pasar por ninguna persona o entidad, incluidos, entre otros, cualquier empleado de Optimas, o declarar falsamente o tergiversar su afiliaci\u00f3n con cualquier persona o entidad; Usted acepta no recopilar ni almacenar datos personales sobre otros usuarios ni violar la privacidad de otro usuario; Usted acepta no publicar ni cargar ning\u00fan Contenido de usuario que contenga virus de software o cualquier otro c\u00f3digo de computadora, archivos o programas dise\u00f1ados para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier software, hardware o equipo de telecomunicaciones; Usted acepta no cargar ni publicar ning\u00fan Contenido de usuario que viole, infrinja o malverse los derechos de autor, marca registrada, secreto comercial, derecho de publicidad u otra propiedad intelectual o derecho de propiedad de un tercero. Usted ser\u00e1 el \u00fanico responsable de cualquier da\u00f1o resultante de cualquier infracci\u00f3n de derechos de autor, marcas comerciales, secretos comerciales, derechos de publicidad u otros derechos de propiedad o cualquier otro da\u00f1o resultante de dicha presentaci\u00f3n. C. Sugerencias enviadas a Optimas a trav\u00e9s del Sitio Al enviar ideas, sugerencias, documentos y \/ o propuestas ("Sugerencias") a Optimas a trav\u00e9s de sus p\u00e1ginas de sugerencias o comentarios, usted reconoce y acepta que:\n
          \n
        1. sus sugerencias no contienen informaci\u00f3n confidencial o de propiedad exclusiva;<\/li>\n
        2. Optimas no tiene ninguna obligaci\u00f3n de confidencialidad, expresa o impl\u00edcita, con respecto a las Sugerencias<\/li>\n
        3. Optimas puede usar o divulgar (u optar por no usar o divulgar) sus Sugerencias para cualquier prop\u00f3sito, de cualquier manera, en cualquier medio en todo el mundo;<\/li>\n
        4. Optimas puede tener algo similar a las Sugerencias ya en consideraci\u00f3n o en desarrollo;<\/li>\n
        5. sus Sugerencias se convierten autom\u00e1ticamente en propiedad de Optimas sin ninguna obligaci\u00f3n de Optimas hacia usted y usted por la presente le cede a Optimas todos los derechos, t\u00edtulos e intereses (incluidos todos los derechos de propiedad intelectual) en dichas Sugerencias; y<\/li>\n
        6. usted no tiene derecho a ninguna compensaci\u00f3n o reembolso de ning\u00fan tipo por parte de Optimas bajo ninguna circunstancia.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
        7. Productos Si compra productos puestos a disposici\u00f3n por Optimas ("Productos"), dichas ventas de Productos est\u00e1n sujetas y regidas por Condiciones de venta de Optimas<\/a> Adem\u00e1s de estos T\u00e9rminos.<\/li>\n
        8. Propiedad intelectual El Sitio contiene texto, software, logotipos, esl\u00f3ganes, fotos, videos, gr\u00e1ficos, m\u00fasica y sonido, y otro contenido (colectivamente, "Materiales de Optimas") que est\u00e1n protegidos por derechos de autor, marca registrada, imagen comercial, patente, secreto comercial y\/o otros derechos intelectuales o de propiedad. Los Materiales de Optimas y todos los derechos sobre los mismos son propiedad exclusiva de Optimas o sus licenciantes. Sin limitar la generalidad de lo anterior, Optimas posee los derechos de autor en la selecci\u00f3n, coordinaci\u00f3n, disposici\u00f3n y mejora de los Materiales de Optimas, as\u00ed como en parte o la totalidad del contenido original. Usted no puede hacer screen scraping, copiar, modificar, descompilar, aplicar ingenier\u00eda inversa, publicar, distribuir, transmitir, participar en la transferencia o venta, crear trabajos derivados o explotar de cualquier forma ninguno de los Materiales de Optimas en su totalidad o en parte sin la permiso expreso por escrito de Optimas y sus licenciantes o seg\u00fan lo permitido expresamente por la ley aplicable. Usted reconoce que no adquiere ning\u00fan derecho de propiedad sobre los Materiales de Optimas mediante el uso del Sitio. Las marcas registradas, los nombres comerciales, las marcas de servicio y otros logotipos y caracter\u00edsticas de marca de Optimas y sus subsidiarias y afiliadas (colectivamente, "Marcas de Optimas") son propiedad exclusiva de Optimas o sus subsidiarias o afiliadas. Sin el permiso previo por escrito de Optimas, no puede exhibir ni usar las Marcas de Optimas de ninguna manera. Todas las dem\u00e1s marcas registradas en el Sitio son propiedad de sus respectivos due\u00f1os (por ejemplo, nuestros fabricantes de productos de terceros).\n

          Optimas no reclama la propiedad de ning\u00fan Contenido de usuario que publique, env\u00ede o cargue en el Sitio. Al enviar, publicar o cargar el Contenido del usuario en el Sitio, usted otorga de manera autom\u00e1tica y por este medio a Optimas, sus filiales y subsidiarias un derecho y una licencia de uso, publicaci\u00f3n, ejecuci\u00f3n, mundial, libre de regal\u00edas, perpetuo, irrevocable, no exclusivo y transferible. mostrar, exhibir, reproducir, modificar, adaptar, editar, traducir, crear trabajos derivados, incorporar a otros trabajos, distribuir, sublicenciar y explotar dicho Contenido del usuario (en su totalidad o en parte) en cualquier forma, medio o tecnolog\u00eda ahora conocida o en adelante desarrollado sin ninguna obligaci\u00f3n de compensaci\u00f3n para usted. Tambi\u00e9n permite que cualquier otro usuario acceda, vea, almacene o reproduzca el Contenido del usuario para uso personal de ese usuario. Optimas se reserva todos los derechos no expresamente establecidos en estos T\u00e9rminos.<\/p>\n

          Si usted es propietario de una marca comercial o de derechos de autor y cree que se han violado sus derechos de marca comercial o de derechos de autor, vaya a nuestro Proceso de reclamaci\u00f3n de derechos de propiedad intelectual y siga las instrucciones en esa \u00e1rea.<\/li>\n

        9. Materiales de terceros Podemos hacer que el contenido, la publicidad o los servicios de terceros est\u00e9n disponibles en el Sitio para comodidad de nuestros usuarios (por ejemplo, enlaces a sitios web de terceros) ("Materiales de terceros"). Nuestros usuarios tambi\u00e9n pueden incluir Materiales de terceros en el Contenido de usuario que publican en el Sitio. No controlamos ni respaldamos ning\u00fan Material de terceros ni somos responsables de revisar la precisi\u00f3n de los Materiales de terceros. Sus tratos comerciales o correspondencia con terceros, y cualquier t\u00e9rmino, condici\u00f3n, garant\u00eda o representaci\u00f3n aplicable a cualquier Material de terceros, son \u00fanicamente entre usted y el tercero correspondiente. Cuando abandone nuestro Sitio, debe tener en cuenta que estos T\u00e9rminos y otras pol\u00edticas de Optimas no rigen el uso que usted haga de otros sitios web y servicios. Tambi\u00e9n podemos interactuar con usted en sitios de terceros donde publicamos contenido o invitamos a que env\u00ede sus comentarios, como en Facebook, YouTube, Pinterest o Twitter ("Sitios de redes sociales"). Si bien lo alentamos a que interact\u00fae con nosotros en los Sitios de redes sociales de manera consistente con estos T\u00e9rminos (incluidos nuestros T\u00e9rminos con respecto a la publicaci\u00f3n de Contenido del usuario), no controlamos estos Sitios de redes sociales, y estos T\u00e9rminos no se aplican a las empresas que Optimas no posee ni controla, o a las acciones de personas que no empleamos ni administramos. Siempre debe verificar los t\u00e9rminos de uso publicados en cualquier sitio de redes sociales.\n

          Tambi\u00e9n podemos interactuar con usted en sitios de terceros donde publicamos contenido o invitamos sus comentarios, como en Facebook, YouTube, Pinterest o Twitter ("Sitios de redes sociales"). Si bien lo alentamos a interactuar con nosotros en los sitios de redes sociales de manera consistente con estos T\u00e9rminos (incluidos nuestros T\u00e9rminos relacionados con la publicaci\u00f3n del Contenido del usuario), no controlamos estos Sitios de redes sociales, y estos T\u00e9rminos no se aplican a las empresas que Optimas no posee ni controla, ni a las acciones de personas que no empleamos ni administramos. Siempre debe verificar los t\u00e9rminos de uso publicados en los sitios de redes sociales.<\/li>\n

        10. Enlaces Para establecer un hiperv\u00ednculo al Sitio, debe comunicarse con Optimas al###a href = \u201dmailto: requestforinfo@optimas.com\u201d> requestforinfo@optimas.com para obtener la aprobaci\u00f3n del enlace por parte de Optimas. Solo puede usar el texto y las im\u00e1genes provistos o aprobados por Optimas, en la forma y ubicaci\u00f3n especificadas por Optimas, y debe cumplir con los t\u00e9rminos y condiciones provistos por Optimas en ese momento.<\/li>\n
        11. Renuncia de garant\u00eda; Limitaci\u00f3n de responsabilidad SU USO DEL SITIO ES BAJO SU PROPIO RIESGO. EL SITIO SE PROPORCIONA "TAL CUAL" Y "DISPONIBLE". OPTIMAS, SUS SUBSIDIARIAS Y AFILIADOS, Y CADA UNO DE SUS RESPECTIVOS FIDEICOMISARIOS, FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, AGENTES, CONTRATISTAS, SOCIOS, PROVEEDORES DE CONTENIDO Y LICENCIANTES EXPRESAMENTE RENUNCIA A TODAS LAS DECLARACIONES Y GARANT\u00cdAS DE CUALQUIER TIPO, YA SEA EXPL\u00cdCITA O IMPL\u00cdCITA, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS: (i) LAS GARANT\u00cdAS IMPL\u00cdCITAS DE T\u00cdTULO, COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO; (ii) NO INFRACCI\u00d3N; (iii) QUE EL SITIO SER\u00c1 ININTERRUMPIDO, OPORTUNO, SEGURO O LIBRE DE ERRORES; Y (iv) CON RESPECTO A LA CALIDAD DE CUALQUIER PRODUCTO, SERVICIO, INFORMACI\u00d3N U OTRO MATERIAL OBTENIDO POR USTED A TRAV\u00c9S DEL SITIO (INCLUYENDO MATERIALES DE TERCEROS). NI OPTIMAS, SUS SUBSIDIARIAS Y AFILIADOS, CADA UNO DE SUS RESPECTIVOS DIRECTORES FUNCIONARIOS, EMPLEADOS, AGENTES , CONTRATISTAS, SOCIOS, PROVEEDORES DE CONTENIDO O LICENCIANTES SON RESPONSABLES DE LA CONDUCTA DIFAMATORIA, OFENSIVA O ILEGAL DE LOS USUARIOS DEL SITIO O DE TERCEROS Y QUE EL RIESGO DE LESIONES POR LO ANTERIOR ES TOTALMENTE DE USTED. CUALQUIER CONTENIDO DESCARGADO U OBTENIDO DE OTRO MODO A TRAV\u00c9S DEL USO DEL SITIO SE ACCEDE BAJO SU PROPIA DISCRECI\u00d3N Y RIESGO, Y USTED SER\u00c1 EL \u00daNICO RESPONSABLE Y POR EL PRESENTE RENUNCIA A CUALQUIER RECLAMO Y CAUSA DE ACCI\u00d3N CON RESPECTO A CUALQUIER DA\u00d1O A SU SISTEMA INFORM\u00c1TICO, INTERNET ACCESO, DESCARGA O DISPOSITIVO DE VISUALIZACI\u00d3N, O P\u00c9RDIDA DE DATOS QUE RESULTA DE LA DESCARGA DE DICHO MATERIAL.\n

          USTED ENTIENDE Y ACEPTA EXPRESAMENTE QUE OPTIMAS, SUS SUBSIDIARIAS Y AFILIADAS, Y CADA UNO DE SUS RESPECTIVOS DIRECTORES, OFICIALES, EMPLEADOS, CONTRATISTAS, AGENTES, SOCIOS, PROVEEDORES DE CONTENIDOS Y LICENCIANTES NO SER\u00c1N RESPONSABLES DE USTED POR DA\u00d1OS DE CUALQUIER TIPO, INCLUYENDO DA\u00d1OS PUNITIVOS, INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENTES O EJEMPLARES, DA\u00d1OS POR P\u00c9RDIDA DE BENEFICIOS, BUENA VOLUNTAD, USO, DATOS U OTRA P\u00c9RDIDA INTANGIBLE (INCLUSO SI SE HA NOTIFICADO OPTIMAS DE LA POSIBILIDAD DE TALES DA\u00d1OS), RESULTANDO DE: (i) USO O LA INCAPACIDAD DE UTILIZAR EL SITIO; (ii) EL COSTO DE LA ADQUISICI\u00d3N DE BIENES Y SERVICIOS SUSTITUTOS; (iii) ACCESO NO AUTORIZADO O ALTERACI\u00d3N DE SUS TRANSMISIONES O DATOS; (iv) DECLARACIONES O CONDUCTA DE CUALQUIER TERCERO EN EL SITIO; O (v) CUALQUIER OTRO ASUNTO RELACIONADO CON EL SITIO. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSI\u00d3N DE CIERTAS GARANT\u00cdAS O LA LIMITACI\u00d3N O EXCLUSI\u00d3N DE RESPONSABILIDAD POR DA\u00d1OS INCIDENTALES O CONSECUENTES. POR LO TANTO, ALGUNAS DE LAS LIMITACIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE EN SU CASO.<\/li>\n

        12. Indemnizaci\u00f3n Usted acepta indemnizar y eximir a Optimas, sus subsidiarias y afiliadas, y cada uno de sus respectivos fideicomisarios, funcionarios, empleados, agentes, contratistas, socios, proveedores de contenido y licenciantes de cualquier reclamo o demanda, incluidos los honorarios razonables de abogados, realizados por cualquier tercero debido o que surge de:\n
            \n
          1. Contenido de usuario que env\u00ede, publique, transmita, modifique o ponga a disposici\u00f3n a trav\u00e9s del Sitio;<\/li>\n
          2. su uso del sitio;<\/li>\n
          3. su violaci\u00f3n de estos T\u00e9rminos; o<\/li>\n
          4. su violaci\u00f3n de cualquier derecho de otro.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
          5. Terminaci\u00f3n Optimas se reserva el derecho, a nuestro criterio, de revisar, mejorar, cambiar o descontinuar, temporal o permanentemente, el Sitio, las caracter\u00edsticas, la informaci\u00f3n, los materiales o el contenido del Servicio con o sin avisarle. Optimas no ser\u00e1 responsable ante usted ni ante ning\u00fan tercero por cualquier cambio o interrupci\u00f3n del Sitio o cualquier parte del Sitio. Optimas puede rescindir, limitar o suspender su acceso al Sitio por cualquier motivo o sin motivo alguno, con o sin previo aviso, a discreci\u00f3n de Optimas. Puede cancelar su cuenta en cualquier momento poni\u00e9ndose en contacto con nosotros en\u00a0info@optimas.com<\/a>.<\/li>\n
          6. Privacidad Para obtener informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo Optimas recopila, usa y comparte informaci\u00f3n sobre los usuarios del Sitio, consulte Optimas's\u00a0Pol\u00edtica de privacidad<\/a>.<\/li>\n
          7. Usuarios internacionales El sitio es administrado por Optimas desde sus oficinas en Glenview, Illinois, Estados Unidos. Cualquier material publicado en el Sitio puede referirse a productos, programas o servicios que no est\u00e1n disponibles en su pa\u00eds. Consulte a su contacto comercial local de Optimas a este respecto o por correo electr\u00f3nico a\u00a0requestsforinfo@Optimas.com<\/a>. Adem\u00e1s, Optimas no garantiza que el Sitio sea apropiado o est\u00e9 disponible para su uso en otros lugares fuera de los Estados Unidos. El acceso al sitio desde territorios donde el contenido del sitio es ilegal est\u00e1 prohibido. No puede usar el Sitio o exportar informaci\u00f3n y materiales en violaci\u00f3n de las leyes de exportaci\u00f3n de los Estados Unidos o de cualquier otro pa\u00eds. Si accede al Sitio desde una ubicaci\u00f3n fuera de los Estados Unidos, usted es responsable de cumplir con todas las leyes aplicables.<\/li>\n
          8. Consentimiento para las comunicaciones electr\u00f3nicas Al usar el Sitio, usted acepta que podemos comunicarnos con usted electr\u00f3nicamente con respecto a su uso del Sitio y que cualquier aviso, acuerdo, divulgaci\u00f3n u otras comunicaciones que le enviemos electr\u00f3nicamente satisfar\u00e1n cualquier requisito legal de comunicaci\u00f3n, incluido que el Las comunicaciones se har\u00e1n por escrito. Para retirar su consentimiento de recibir un aviso electr\u00f3nico, notif\u00edquenos a\u00a0info@optimas.com<\/a>.<\/li>\n
          9. Ley que rige; Arbitraje Su uso del Sitio est\u00e1 sujeto a todas las leyes y reglamentos locales, estatales, nacionales e internacionales aplicables. Estos T\u00e9rminos se regir\u00e1n e interpretar\u00e1n de conformidad con las leyes del Estado de Illinois, sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflictos de leyes. LEA LOS P\u00c1RRAFOS SIGUIENTES CUIDADOSAMENTE PORQUE REQUIEREN QUE ARBITRE DISPUTAS CON OPTIMAS Y LIMITAN LA MANERA EN QUE USTED PUEDE BUSCAR ALIVIO DE OPTIMAS.\n

            En caso de controversia o reclamo que surja o se relacione de alguna manera con estos T\u00e9rminos, usted y Optimas acuerdan consultar y negociar entre ellos y, reconociendo sus intereses mutuos, intenten llegar a una soluci\u00f3n satisfactoria para ambas partes.<\/p>\n

            Si no llegamos a un acuerdo dentro de un per\u00edodo de sesenta (60) d\u00edas, cualquiera de nosotros puede, mediante notificaci\u00f3n al otro, exigir mediaci\u00f3n bajo las reglas de mediaci\u00f3n de la Asociaci\u00f3n Americana de Arbitraje en Chicago, Illinois. Ambos renunciamos a nuestro derecho a litigar nuestras disputas y no podemos proceder al arbitraje sin antes intentar la mediaci\u00f3n, pero usted y Optimas NO est\u00e1n obligados a arbitrar ninguna disputa en la que cualquiera de las partes busque una reparaci\u00f3n equitativa y de otro tipo por el supuesto uso ilegal de derechos de autor, marcas registradas , nombres comerciales, logotipos, secretos comerciales o patentes. Salvo que la ley aplicable exija lo contrario, usted y Optimas tienen la intenci\u00f3n y acuerdan: (1) no hacer valer los procedimientos de acci\u00f3n colectiva o de acci\u00f3n representativa y acuerdan que no se aplicar\u00e1n en ning\u00fan arbitraje que involucre al otro; (2) no hacer valer demandas colectivas o demandas representativas contra el otro en arbitraje o de otra manera; y (3) solo para presentar reclamos individuales en arbitraje y no buscar representar los intereses de ninguna otra persona o entidad.<\/p>\n

            Si no se llega a un acuerdo dentro de los sesenta (60) d\u00edas posteriores a la presentaci\u00f3n de una solicitud de mediaci\u00f3n por escrito, cualquier controversia o reclamo no resuelto se resolver\u00e1 mediante arbitraje de acuerdo con las reglas de la Asociaci\u00f3n Americana de Arbitraje ante un solo \u00e1rbitro en Chicago, Illinois. El idioma de todos los procedimientos y presentaciones ser\u00e1 el ingl\u00e9s. El \u00e1rbitro emitir\u00e1 una opini\u00f3n por escrito que incluir\u00e1 las conclusiones de hecho y de derecho y el laudo y \/ o determinaci\u00f3n del \u00e1rbitro ser\u00e1 vinculante para las partes y sus respectivos administradores y cesionarios, y no estar\u00e1 sujeto a apelaci\u00f3n. Se puede emitir un juicio tras la adjudicaci\u00f3n del \u00e1rbitro en cualquier tribunal de jurisdicci\u00f3n competente. Los gastos del arbitraje ser\u00e1n compartidos equitativamente por las partes, a menos que el arbitraje determine que los gastos ser\u00e1n evaluados de otra manera y el \u00e1rbitro podr\u00e1 adjudicar los honorarios y los gastos de sus abogados a la parte vencedora. Es la intenci\u00f3n de las partes que, salvo circunstancias extraordinarias, los procedimientos de arbitraje se concluyan dentro de los noventa (90) d\u00edas a partir de la fecha de nombramiento del \u00e1rbitro. El \u00e1rbitro puede extender este l\u00edmite de tiempo solo si no hacerlo perjudicar\u00eda indebidamente los derechos de las partes. El incumplimiento de este l\u00edmite de tiempo no constituir\u00e1 una base para impugnar el premio. De acuerdo con la naturaleza acelerada del arbitraje, el intercambio de informaci\u00f3n previa a la audiencia se limitar\u00e1 a la producci\u00f3n razonable de documentos relevantes y no privilegiados, que se llevar\u00e1n a cabo de manera expedita.<\/li>\n

          10. Diverso\n
              \n
            1. Acuerdo completo Estos T\u00e9rminos constituyen el acuerdo completo entre usted y Optimas y rigen su uso del Sitio, reemplazando cualquier versi\u00f3n anterior de estos T\u00e9rminos entre usted y Optimas con respecto al Sitio. Usted acepta que, salvo que se indique expresamente lo contrario en estos T\u00e9rminos, no habr\u00e1 terceros beneficiarios de estos T\u00e9rminos. Los t\u00edtulos de las secciones en estos T\u00e9rminos son solo para conveniencia y no tienen efecto legal o contractual.<\/li>\n
            2. Acuerdos separados Puede tener otros acuerdos con Optimas o sus filiales o filiales. Esos acuerdos son separados y adem\u00e1s de estos T\u00e9rminos. Estos T\u00e9rminos no modifican, revisan ni modifican los t\u00e9rminos de ning\u00fan otro acuerdo que pueda tener con Optimas.<\/li>\n
            3. Sin asesoramiento profesional La informaci\u00f3n disponible en el Sitio est\u00e1 destinada a ser un recurso de informaci\u00f3n general sobre los asuntos cubiertos, y no est\u00e1 adaptada a su circunstancia espec\u00edfica. No debe interpretar esto como asesoramiento legal, contable u otro asesoramiento profesional. El uso de la informaci\u00f3n en este sitio es bajo su propio riesgo.<\/li>\n
            4. Estatuto de limitaciones Usted acepta que, independientemente de cualquier estatuto o ley en contrario, cualquier reclamo o causa de acci\u00f3n que surja o est\u00e9 relacionada con el uso del Sitio o estos T\u00e9rminos deben presentarse dentro de un (1) a\u00f1o despu\u00e9s de dicho reclamo o causa de acci\u00f3n surgido o ser excluido para siempre.<\/li>\n
            5. Renuncia y divisibilidad de los t\u00e9rminos El hecho de que Optimas no ejerza o haga cumplir alg\u00fan derecho o disposici\u00f3n de estos T\u00e9rminos no constituir\u00e1 una renuncia a dicho derecho o disposici\u00f3n. Si un tribunal de jurisdicci\u00f3n competente determina que alguna disposici\u00f3n de estos T\u00e9rminos no es v\u00e1lida, las partes acuerdan que el tribunal debe esforzarse por dar efecto a las intenciones de las partes tal como se reflejan en la disposici\u00f3n, y las dem\u00e1s disposiciones de los T\u00e9rminos permanecen en vigencia. Plena fuerza y efecto.<\/li>\n
            6. Aviso para usuarios de California Si es residente de California, puede recibir estos T\u00e9rminos por correo electr\u00f3nico enviando un correo electr\u00f3nico a\u00a0info@optimas.com<\/a>\u00a0con su direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico y una solicitud de estos T\u00e9rminos. Seg\u00fan la Secci\u00f3n 1789.3 del C\u00f3digo Civil de California, los usuarios del sitio web de California tienen derecho a la siguiente notificaci\u00f3n espec\u00edfica de derechos del consumidor: La Unidad de Asistencia para Reclamos de la Divisi\u00f3n de Servicios al Consumidor del Departamento de Asuntos del Consumidor de California puede ser contactada por escrito en 1625 N. Market Blvd., Suite S-202, Sacramento, California 95834, o por tel\u00e9fono al (800) 952-5210.<\/li>\n
            7. Asignaci\u00f3n Estos T\u00e9rminos son vinculantes y redundar\u00e1n en beneficio de las partes y sus sucesores y cesionarios permitidos. No obstante lo anterior, no puede ceder sus derechos bajo estos T\u00e9rminos sin el consentimiento previo por escrito de Optimas. Optimas tiene permitido ceder sus derechos bajo estos T\u00e9rminos a su exclusivo criterio.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>
              <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"class_list":["post-1222","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/optimas.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/optimas.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/optimas.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/optimas.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/optimas.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1222"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/optimas.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1222\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/optimas.com\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}